Филмът ни повежда по пътищата на една човешка мечта за щастие, която се сблъсква с глухата и несправедлива действителност. Бруно Строшек излежава своята присъда в един берлински затвор и решава да започне нов живот. Той среща проститутката Ева, с която доста бързо се сближава. Но Ева е заплашена от сводници. Тогава Бруно разговаря със съседа си, който има племенник в Щатите и тримата тръгват да търсят щастието си отвъд океана. Установяват се в модерно градче, но скоро става ясно, че тук щастието се плаща с пари. Бруно и Ева се разделят. Останали сами, двамата мъже се опитват да преживяват с обири. За последен път виждаме героя в индиански резерват. Там той похарчва последните си три долара. На лицето му се чете спокойствие и облекчение.