Ezra und Richard raufen sich zusammen und machen sich mit einer Information über Maddies alias Avas Aufenthaltsort auf die Suche nach der Heiratsschwindlerin. Bald haben sie kein Geld mehr und fangen an, sich mit Betrügereien durchzuschlagen. Maddie lernt derweil einen netten, wohlhabenden Mann kennen. Aus diesem Grund fällt es ihr besonders schwer, sich auf ihren neuen Auftrag einzulassen.