Para los Shadoks, cunde el pánico: una misteriosa enfermedad infecta a estas curiosas criaturas. Todo el mundo habla de ello, dando sus diversas opiniones, pero todas las discusiones conducen a enfrentamientos. Antes pasaban todo su tiempo disfrutando; ahora es sólo una pelea constante. El profesor Shadoko prepara una vacuna contra esta terrible enfermedad.