В мире духов начинается Великий потоп. Огромные волны сметают всё на своём пути, даже храм, где решаются судьбы душ был полностью затоплен и похоронен под толщей воды. То же самое произошло и с миром духов. Только Ботан смогла спастись. По приказу Коэнма, она должна найти Юске и передать ему важное сообщение. Только Юске сможет спасти мир духов — для этого ему необходимо отправиться к Касане Шайрин и найти Хинагеши. Вот только за Хинагеши уже началась охота, орда демонов со странными знаками на лбах в виде креста преследуют девочку и стремятся убить её...