Однажды поздно ночью, возвращаясь домой, коммандер Дэлглиш обнаруживает тело Хилари Робартс. Убийство имеет все признаки работы Уистлера, но теперь это вторая убитая женщина с атомной станции. Райан Блейни в то время гулял, и у него не было особого алиби. Точно так же Кэролайн Амфлетт, еще одна сотрудница завода, оказывает давление на коллегу, чтобы тот предоставил ей алиби. Когда старший инспектор Рикардс расспрашивает коллег и знакомых покойной, Дэлглиш узнает, что Тоби Гледхилл исчез.