Príbeh Poupata rozpráva o postupnom rozklade rodiny, žijúcej v malom meste. Každá z postáv žije svojim ideálom. Agáta túži po šťastnom živote ďaleko od domova, s plným vedomím toho, že jej jedinou nádejou je útek a teda zrada najbližších. Honza verí v čistotu a silu lásky bez ohľadu na okolnosti, za akých sa zrodila. Kamila hľadí s istotou do budúcnosti a nemieni si pripustiť biedu dnešného dňa. Jediný Jarda vie, že svet ani seba nezmení. Vedomý si svojho slabošstva, nepokúša sa o nič. Chorobná závislosť na výherných automatoch, ktorá priviedla jeho najbližších do neriešiteľnej životnej situácie, je v jeho mysli samozrejmosťou. Skutočný a presvedčivý pokus o záchranu rodiny príde vo chvíli, keď je neskoro ...