Charlotte, Mélodie'yle Micha'yi aldatıyor. Bir şeyden şüphelenme, ama ihmal edilen Micha, sırayla Charlotte'a hile yapıyor. Ama ayrıca Mélodie ile. Mélodie için işler sıradan. Her ikisine de yalan söylüyor. Her yalanlarına özeldir. Ve her ikisine de aynı anda aşıyor.