Nina Kautsalo ist nach Rovaniemi in Nordfinnland gezogen, wo ihre Tochter eine Sonderschule besucht und ihre Mutter sich einer Krebsbehandlung unterzieht. Nina schließt sich einem neuen finnisch-russischen Polizeiteam an und wird mit dem geheimnisvollen Viktor zusammengebracht. Eine neue Untersuchung führt die beiden nach Murmansk auf die Spur eines mysteriösen Jagdclubs. Der Fall umfasst auch einen ungelösten alten Mordfall, dessen Hauptverdächtiger verschwunden ist.