W schronisku niespodziewanie rozprzestrzenia się epidemia. Sylwia musi wymyślić coś, żeby ocalić psy, a w dodatku jest wzywana do rodzącej klaczy. Jak na zawieszonego weterynarza ma sporo obowiązków. Na nieszczęście jej działania nagrywa powiatowy. Tym samym zdobywa dowód, że Sylwia praktykuje mimo zakazu. Los doktor Kubus wydaje się przesądzony. Paweł jedzie z Jasiunią podpisać dokumenty u notariusza. Zofia ma oficjalnie przekazać mu swoją część siedliska po ciotce Leokadii. U notariusza ma też się pojawić Zofia...