Frankovi vadí, že s Carol trávia málo času, a preto jej navrhne romantický večer na deň, kedy má Dana zrovna narodeniny. Carol však nemá záujem, pretože chce tento deň tráviť so svojou dcérou, ktorá však už nestojí o detské oslavy. Zvyšok detí sa zúčastňuje vlastného súdu.